[翻譯]導線概論

別忘了吉他導線
Don’t Forget About That Guitar Cable
By Doug Young

當我們專注在許多更複雜的擴音細節的當下，我們卻很容易忘記在眾多器材中關鍵的一環，那就是不起眼的吉他導線。我們使用於連結吉他和音箱的導線，在它的兩端個有一個標準¼英寸的導線頭。導線的長度有許多種，從短的如6英呎到長如25英呎。長導線對於聲音的表現上有著輕微的負面影響，卻提供了在舞台上更大的移動空間。線材的價位也有許多種，在選擇時應選擇品質優良與良好屏蔽線材和能承受平常拉拔而不會斷裂及不會產生雜音的接頭。有的導線會將接線處完全密封，例如使用橡膠熱縮套之類的東西來避免導線斷裂。但相對地，密封的接頭在真的壞掉時也較難進行維修。也有些導線能很簡單地透過焊接技巧來替換，有的甚至不需要焊接得過程便能快速替換。

一些吉他拾音器使用能夠傳遞兩個訊號的導線，通常指的就是立體聲導線。這種導線看起來跟一般的導線沒什麼不同，但是在¼英寸導線頭上有特別的TRS（tip-ring-sleeve）能讓兩個不同的訊號共用一條地線。另外一種選擇就是Y cable，它的其中一端是TRS導線頭，另外一端則分開為兩個標準的¼英寸導線頭，讓你能夠把原本來自兩個不同拾音器的立體聲訊號分成兩個單聲道輸入。你也有機會遇到麥克風線，也就是有XLR的接頭，三岔式的接頭能把來自麥克風或音箱、前級、DI的平衡式訊號傳送到PA系統裡。有的吉他，像是裝載ES拾音系統的Taylor，便是使用平衡式的導線，在吉他端使用TRS的接頭，在另一端則是使用XLR的接頭。


引用來源

Kaki King的Ovation

                                                                             圖片來源：Ovation Guitars

指彈界的美少女Kaki King從一開始接觸吉他就是用她老爸的Adamas，而Ovation也沒放棄這個宣揚廠威的好機會，為她製作了多把custom的吉他，但身為明星怎麼可以沒有簽名琴!!!所以去年Ovation終於為她推出了Kaki King的簽名琴1581-KK。

Lakewood Guitars發表新的型號及custom選項

德國高級手工廠Lakewood Guitar在今年的法蘭克福樂器展（Frankfurt Musikmesse）展出了兩款新的型號，分別是M-31CP跟D-31CP，此外還推出了一項很酷的custom shop選項：舊化（relic）。

Taylor Guitars推出Doyle Dykes的低價版簽名琴Doyle Deluxe

在今年的NAMM SHOW中Taylor Guitars推出了Doyle Dykes的新款簽名琴Doyle Deluxe。身為fingerstyle界前天王級的人物[當今的霸主當然是Tommy Emmanuel]，他的彈奏類型也是偏Chet Akins的鄉村風格，他原本的簽名琴 Doyle Dykes Signature Model也多次出現在台灣的拍賣網站中，因此在台灣算是還看到的吉他型號，價位也如同Taylor的所有型號一樣高貴。

世界第一個由太陽能供電的調音器TASCAM TC-1S!!!

TASCAM推出世界上第一台由太陽能供電的調音器。太陽能不僅能用在計算機跟路燈上，還可以用在調音器上頭。

TASCAM TC-1S的面板上包含了顯示螢幕、太陽能面板以及CALIB、MODE跟開關三個按鈕。CALIB是用來校正用的，也就是我們一般設定A=440Hz，MODE的部分則提供了四種不同的調音模式包含了Bar、Fine、Strobe Animation及Needle。此外TASCAM還推出了六種不同的顏色（黑、粉紅、白、橘、綠、藍）版本讓玩家選擇。

Acoustic Guitar Magazine的年度最佳器材專刊免費下載

Acoustic Guitar Magazine的編輯們近期開放了一項好康下載，就是一份2010年的器材回顧專刊，內容包含了35款2010年最棒的吉他、音箱、拾音器以及周邊產品，其中吉他部分也針對1000美金（約30000台幣）以下、1000-2500（約30000-75000台幣）美金以及2500美金（75000台幣以上）以上三種不同價位的木吉他進行推薦，同時也推薦了一些搭配好的套裝器材供玩家們參考。這份專刊是免費下載的，不過你要先到Acoustic Guitar Gear Showcase進行註冊，對器材有興趣的朋友趕快去註冊下載吧!!!

引用來源

讀者票選大賞開跑!!!今年你的選擇是???

一年一度Acoustic Guitar Magazine的讀者票選大賞又來了!!!每年AGM都會邀請讀者們來投票，選出大家心目中的最佳選擇是哪些器材，每項分類各會取三名。今天總共有36個競賽項目，包括了年度民謠吉他、Dreadnougt吉他、中型民謠吉他、插電木吉他、12弦吉他、爵士吉他、旅行吉他等等，也包含一些擴音器材、效果器、配件之類的...其實分類有點雜，而且看起來好像不同的選手可以跨級參賽的感覺。

如果有興趣的朋友可以上AGM的網站註冊，為你心愛的器材投下神聖的一票，搞不好還可以抽到大獎喔!!!

引用來源

Washburn發表兩把parlor guitar

Parlor guitar由於它的桶身相對於一般的concert guitar而言較小，我們一般也常稱他小吉他。這類型的吉他以及旅行吉他由於有體積小、聲音平均、音量足夠，再加上又有不少的明星們（盧廣仲、Taylor Swift等）加持，因此也很受到一般人的歡迎。

Washburn在parlor guitar的產品線中目前有三款型號價位由低而高分別是R314K、R319SWKK及R320SWRK，在上個月剛結束的NAMM SHOW中Washburn又發表了兩款型號分別是R315K及R321WRK。較為低階的R315K使用杉木面板及Trembesi側背板（又稱Rain Wood，中文翻譯成雨樹或雨豆樹），較為高階的R321WRK則是使用杉木面版及玫瑰木側背板，另外再送你一顆生命樹鑲嵌。這兩款型號預計在今年中開始販售，定價分別是712.9美金與1069.9美金。

引用來源

PRS木吉他產品線新增兩位搶錢的兄弟

高檔電吉他製造廠RPS新增了他們家的木吉他產品線。這次新增的兩款都是簽名琴系列，代言的吉他手是被PRS稱為木吉他界的Jeff Beck的Tony McManus和很有名的民謠吉他手與創作歌手Martin Simpson。

這兩款有著原本PRS產品線中Tonare Grand的外型以及Angelus Cutaway的桶身厚度，而PRS所使用的材料也都是萬中無一的好材料包括了熊爪（bearclaw）杉面板、稀有的側背板Cocobolo、猛瑪象牙化石及鑽石鑲嵌，除了讓你買一把好吉他，也順便帶一件傳家之寶回家。

Tony McManus的演奏風格比較偏Celtic而Martin Simpson則是比較偏民謠風格，如果你的彈奏風格剛好也是這兩種的話，有這麼好的產品，不買嗎？

繼續閱讀中有這兩款吉他的試聽影像：

引用來源

ToneRite為你的吉他開光？

彈吉他的人應該都知道，當你彈奏一把吉他一陣子之後，吉他的聲音會越來越"開"。而當你想要彈"開"一把琴，通常需要花上一段時間才能看的到效果。ToneRite的出現讓吉他熟成所需要的時間縮短了。它的作用就是不斷地發出振動，讓吉他好像一直處在彈奏的狀態，如此就能在較短的時間內將琴彈"開"。ToneRite的使用方式是間溝槽夾在弦上，並且靠在琴橋上。

這玩意兒是否真的有效？在The Acoustic Guitar Forum上的玩家SongwriterFan本著科學家的精神做了一個實驗，他使用ToneRite持續六天，每天記錄下吉他音量的變化。雖然結果好像無法真的解釋是否有顯著差異，但是大多數使用的玩家都認為吉他飛起來了聲音真的變好了，包含音量變大、音質更圓潤、高音更通透、延音更長。跳轉後可以看實驗結果。

引用來源

達文西上了第150萬把Martin

老字號吉他製造公司Martin Guitar在今天1月於加州舉辦的NAMM SHOW展出他們製造的第150萬把Martin，而這把吉他鑲嵌的主題正是文藝復興時期的藝術巨匠達文西（Leonardo da Vinci）。

這把吉他歷時一年半才完成，鑲嵌的部分是由製琴大師與鑲嵌藝術家Harvey Leach所設計，整把吉他上共有琴頭上的發胖的蒙娜麗莎的微笑、護板上的最後的晚餐、背板上有象徵完美比例的的人體圖像維特魯威人。此外貝雕藝術家Bob Hergert也來參一腳，將達文西的插畫雕刻在Martin的Style 45（六角型的指板跟琴橋inlay）上。

這把琴的周邊也不馬虎，除了請Tira Mitchell雕刻黃金的旋鈕，還有由TKL製造的琴盒以及由皮雕藝術家Chuck Smith製作的手工背帶。有興趣的朋友可以跳轉瞻仰一下這把極具歷史價值的吉他。

引用來源
圖片集

Fishman Loudbox Mini簡介

製作原音（acoustic）拾音器、音色摹擬與擴音設備的廠商Fishman於去年（2010）9月發表了最新的音箱產品Loudbox Mini。Acoustic Guitar雜誌在今年1月號的雜誌上對這顆音箱進行了測試。下面幫大家把測試的重點列出來：
1. 好輕好迷你（30.5 x 34.9 x 24.7cm，約 9kg）
2. 使用一顆6.5英吋的低音喇叭及一顆１英吋的高音喇叭
3. 音箱上的使用介面很清楚易用
4. 以這麼小的體積所表現出的輸出品質令人讚賞
5. 不適合帶到使用爵士鼓或樂團的場合，但在小場地使用效果很好
6. 針對上一點 它具有DI輸出 可以拿來作為監聽用
7. 低頻很令人驚艷
8. 它的reverb即使在無響室使用效果也很好
9. 他的chorus有light跟heavy兩段適合不同情境使用 （他用了slightly underwater跟scuba diving來形容兩者的差別）
10. 沒有提供phantom power
11. 提供Aux輸入 你可以放mp3（音量也直接從你的mp3裝置調整）

我個人覺得Loudbox Mini的配色怎麼有點像L.R.Baggs家的M1的配色（但是還不錯看啦），而強調輕巧的特性卻沒有提供電池供電的選項也還蠻美中不足的，不過Acoustic Guitar的編輯Andrew DuBrock說他不貴好攜帶而且聲音棒，想買小音箱的人可以試試看!

Loudbox Mini規格如下：